”Поезията на Александър Вутимски: паралелни прочити”

На 25 юни (четвъртък), от 18 часа в Народната библиотека ”Св. Св. Кирил и Методий”

Професор Божидар Кунчев ще представи

”Поезията на Александър Вутимски: паралелни прочити”

от Едвин Сугарев

Книгата е от поредицата „Зевгма” на издателство „Алтера”

experimental sound performance @ restorant vagabond 20.06.09

experimental sound performance @ restorant vagabond 20.06.09

Заповядайте на експериментален концерт тази събота (20.06.09) от 17:00 часа в ресторант Вагабонт(Адрес: София, ул. Св.Тертер 5). Освен солови изпълнения на артистите споменати по-долу, за десерт ще може да чуете обща импровизация на martin l, Иван Христов, psychotical и wayab. Стилово събитието ще премине през ambient, инструментални импровизации(кавал), trance и noise, като всичко това поднесено като една вкусна експериментална звукова вечеря, от която накрая човек да пожелае да си оближе ушите! вход 2 лв.

martin l /a-m_e|kp_18/ http://myspace.com/gokkuchan
Ivan Hristov (Gologan, kaval) http://myspace.com/ivanhristov
psychotical /Varna Terror Troops/ http://www.myspace.com/psychoticalepisode
wayab http://undergroundrevolution.ning.com/profile/wayab
burkan /dj set/
C-noises&MindSick

place: restorant Vagabont(Адрес: София, ул. Св.Тертер 5)
time: 20.06.09 17:00h
entry: 2lv

ИЗЛОЖБА “КНИГОРАЗДЕЛИТЕЛИ”

КНИЖАРНИЦА ХЕЛИКОН

БУЛ. ПАТРИАРХ ЕВТИМИЙ 68

(БИВШЕТО КИНО “ВИТОША”)

Нови стихове в svobodata.com

http://www.svobodata.com/page.php?pid=781&rid=60

60 години Институт за литература

Юбилейна научна конференция “Литературознанието като отговорност”

26 май (вторник) 2009 г.
Българска академия на науките
ул. “15-ти ноември” № 1

◊ ПРОГРАМАТА

Първо заседание
Начало – 9:30 ч.
Откриване
. Водещи: Мариета Гиргинова и Данчо Господинов

. Рая Кунчева. Литературознанието като отговорност.
. Елка Трайкова. Институтът за литература – структура и научни постижения.
. Поздравителни адреси от България и чужбина.
. Откриване на изложбата “Институт за литература – ХХІ век”.

Коктейл

Второ заседание
13:00 часа
. Водещ: Елка Трайкова

. Лиляна Грашева. Кирило-Методиевска енциклопедия – цели и резултати.
. Доротей Гетов. Каталогизирането на гръцки ръкописи: литературоведът като представител на точните науки.
. Елена Томова. Християнска агиология и народни вярвания.
. Анисава Милтенова. Е-филология: информационните корпуси и тяхното приложение в славистичната медиевистика.
. Румяна Дамянова. Българското възраждане – между традицията и различието.
. Николай Аретов. Идентичности и междукултурни диалози.
. Вихрен Чернокожев. Жанрови предизвикателства пред Речника по българска литература.
. Пенка Ватова. Периодика и литература – проект на няколко поколения учени.
. Иван Сарандев. Ръкотворен паметник на българските писатели.
. Едвин Сугарев. Критическото наследство на българския модернизъм.
. Вихрен Чернокожев. Другата българска литература на ХХ век.
. Свилен Каролев. Актуални прочити на новата българска литература.
. Цвета Трифонова. Архивите на българските писатели като културно-историческа ценност.

 

Кафе-пауза

Трето заседание
15:45 часа
. Водещ: Елка Трайкова

. Радосвет Коларов. Свободолюбивият дух на литературознанието.
. Рая Кунчева. Интердисциплинарност и познание за литературата.
. Александър Панов. Кръстопътищата на историческата поетика.
. Миряна Янакиева. Литературоведско познание и самопознание.
. Благовест Златанов. Проектът “Понятия и проблеми на съвременното литературознание” (История и перспективи на едно енциклопедично издание по литературна теория).
. Йонка Найденова. Ние и другите (компаративистична проблематика и търсения).
. Магда Панова. Полско-български литературни взаимоотношения.
. Христина Балабанова. За езиците на европейската модерност. Българо-словашкото научно сътрудничество (1998-2007) и сравнителното литературознание.
. Радостин Русев. Руско-български литературни диалози през ХХ век.
. Андрей Ташев. Семиотиката в Института за литература – приноси и перспективи.
. Диана Ралева. Библиографията в Института за литература и мястото й в съвременното хуманитарно знание.
. Данчо Господинов. Проектът IdiaL (Интеркомпетентност и диалог чрез литературата) по европейската програма “Коменски”.

Закриване на конференцията

18:00 часа
Вечеря в ресторант-градина “Бижу”, ул. “Оборище” № 9-А.

ПЛОВДИВ ЧЕТЕ 2009

27 май – 3 юни 2009

. Под патронажа на Президента на Р България г-н Георги Първанов

. С финансовата подкрепа на пловдивските бизнесмени и Международен панаир Пловдив

. Организатори: ИК „Жанет 45“ (домакин), Община Пловдив, Министерство на културата – Дирекция „Книга и библиотечно дело“, НБ „Иван Вазов“ – Пловдив, Международен панаир – Пловдив

. Медийни партньори: в. „Труд“, в. „Марица“, РТЦ – Пловдив, ПОТ, Filibe.com

◊ ПРОГРАМАТА

27 май (сряда)

. 11.00 – площад „Ст. Стамболов“
Откриване на Книжния базар пред Общината
Приветствие от председателя на Общинския съвет Илко Илиев
От името на спонсорите – приветствие от Димитър Язов
Концерт на Богдана Карадочева и Стефан Димитров

. 17.00 – Одеона (до р-т „Хемингуей“)
(при лошо време – Център „ТРАКАРТ“)
ИК „Стигмати“:
Илко Димитров – „Продавачът на конци. Поема“,
Борис Роканов – „Великолепни стихотворения“,
Калоян Игнатовски – „Полет ВА 891 без закъснение“.

. 18.00 – Етнографски музей
ИК „Вежди Рашидов“:
Проф. д-р Ибер Ортайлъ (Турция) и книгата му „Преоткриване на Османската империя“.
Представя София Несторова.

. 18.30 – Културен център „Радио Пловдив“
ИК „Летера“:
„С поезия и музика да си спомним за Дамян Дамянов“ – с участието на Биг Бенд „Пловдив“ и Надежда Захариева. Приветствие от Радослав Бозуков

РАЙОН „ЗАПАДЕН“:
(открита сцена в парка до църквата „Св. Кл. Охридски“)

. 18.30 – „РОК & ДУМИ“
ГРУПА GABANA
Виктор Стамболов – китара, вокал, Иван Динев – бас,
Никола Джоков – барабани, вокал
ГРУПА FREE STYLE
Виделина Мирчева – вокал, Борислав Димитров – вокал,
Иван Неделев – китара, Ангел Дюлгеров – китара,
Ивайло Стайков – кийборд, Стойко Милев – бас,
Кирил Илчев – перкусии, Начо Господинов – барабани

Гост – поетът Димитър Гачев

. 20.00 – Новотел Пловдив, ресторант „Бендида“
Коктейл за гостите и участниците (вход с покани).
Приветствие от кмета на Пловдив Славчо Атанасов и Любозар Фратев от името на пловдивските бизнесмени-спонсори.

28 май (четвъртък)

. 11.00 – Постоянна експозиция на Г. Божилов-Слона
ИК „Жанет 45“:
„Чудовище вкъщи“ и „Пъстри приказалки“.
Виктор Самуилов представя Мая Дългъчева. И обратно..

. 16.00 – Къща „Ламартин“
ИК „Хермес“:
Александър Видев – „Четвъртък 12-и“,
Ясен Василев – „Сляп виси безкрая“.
Представя Йордан Ефтимов.

. 16.00 – НБ „Иван Вазов“
ИК „Хермес“:
Еню Кювлиев, „Приказки и легенди“.
Представя доц. Владимир Янев.

. 18.00 – Постоянна експозиция „Златю Бояджиев“ Университетско издателство „УИ “Св. св. Кирил и Методий”:
Иван Стоянов, „Любен Каравелов. Нови щрихи
към живота и дейността му“.

. 18.30 – Етнографски музей
Издателство „Сиела“:
Людмила Филипова – „Мастиленият лабиринт“.
Представя Йордан Ефтимов.

. 18.30 – Постоянна експозиция на Г. Божилов-Слона
Издателства „Анубис“ и „Булвест-2000“:
„Скъпоценни камъчета. Сборник стихове, разкази, есета“.
Представя Николай Табаков.

. 18.30 – Културен център „Радио Пловдив“
ИК „Жанет 45“:
Рей Клуун – „Отива една жена при лекаря“.
Представя Мария Станкова

. 20.00 – АНТИЧЕН ТЕАТЪР
(при лошо време – Конгресния център на Панаира)

Тържествено връчване на ОРФЕЕВИЯ ВЕНЕЦ за поезия на
БОРИС ХРИСТОВ. Приветствия от кмета на Пловдив Славчо Атанасов и Божана Апостолова – от името на организаторите, Димитър Язов – от името на пловдивските бизнесмени.
Със специалното участие на:
Джанис Харингтън (САЩ) – вокал. Една от най-истинските госпъл, блус и джаз певици на нашето време отново в България.
Солирала е на радио биг бендовете на Хамбург, Осло, Любляна и Копенхаген. Пяла е с Нат Адерли, Сами Дейвис-младши, Бъди Гай и Лайонел Хамптън, Dutch Swing College Band и др.

Антони Дончев – пиано, Емил Калев – вокал, китара, четец
и
„TRUMPOETRY JAZZTET“
Венцислав Благоев – тромпет
Петър Момчев – саксофон
Невилиян Гемижев – кларинет, саксофон
Павлин Павлов – тромбон
Димитър Карамфилов – контрабас
Димитър Димитров – ударни

. 21.00 – Конюшните на царя
(открита сцена в Старинен Пловдив)

„ДЖАЗ & ДУМИ“
ГЕОРГИ ДОНЧЕВ КВАРТЕТ
Тодор Стоянов – пиано, Росен Захариев – тромпет, Георги Дончев – бас, Александър Даниел – барабани

Гост – писателят Радослав Парушев, автор на „Project Dostoevski“

РАЙОН „ТРАКИЯ“:
(открита сцена край паметника на кан Крум)

. 18.30 – „РОК & ДУМИ“
ГРУПА D2
Деян Каменов – вокал, Димитър Кърнев – китара, Краси Тодоров – кийборд, Александър Обретенов – бас, Десислав Семерджиев – перкусии, Явор Александров – барабани

Гост – поетът Христо Стоянов

29 май (петък)

. 13.00 – Постоянна експозиция на Г. Божилов-Слона
Издателство „Балкани“:
Евгения Иванова – „Фото Стоянович. Роман – колаж“.
Представя проф. Божидар Кунчев.

15.00 – Постоянна експозиция на Г. Божилов-Слона Издателство „Балкани“ – поредица „Думи и хора“:
Дойна Рущ (Румъния) – „Зогру“,
Георги Марков и Дейвид Филипс – „Достопочтеното шимпанзе“, Фийона Симпсон – „Дистанцията между нас“.
Представя проф. Божидар Кунчев.

. 16.00 – Културен център „ТРАКАРТ“ (подлез Археологически)
Издателство „Пан“:
Цанко Лалев – „Българска митология: Богове и герои“.

. 17.00 – Къща-музей „Хр. Г. Данов“
Министерство на културата, Община Пловдив:
Връчване на Националните награди „Хр. Г. Данов“ в областта на литературата

. 17.30 – Постоянна експозиция на Г. Божилов-Слона
Университетско издателство “Св. св. Кирил и Методий”: Представяне на бр. 1 на новото богословско списание
„Слово и образ“

. 17.30 – Постоянна експозиция „Златю Бояджиев“
Издателство „Архимед“:
3 хумористични книги на проф. Иван Славов: „Евровицотека“, „Тъпизми & Псувизми“ и „Ученически, кандидатстудентски и дисертационни бисери“.

. 18.00 – Център „ТРАКАРТ“ (подлез Археологически)
ИК „Хермес“:
Димо Райков – „55 тайни на Париж“.

. 18.00 – Етнографски музей
Издателство „Труд“:
Авторски колектив – „Пловдив и Пловдивска област. Регионална енциклопедия на България“.

. 18.30 – Балабанова къща
ИК „Жанет 45“:
Николай Заяков – „Пастирът на звездите. Стихотворения“. Рецитал.

. 21.00 – Конюшните на царя
(открита сцена в Старинен Пловдив)

„ДЖАЗ & ДУМИ“
АЛЕКСАНДЪР ЛЕКОВ КВАРТЕТ
Александър Леков – бас, Димитър Димитров – барабани, Петър Момчев – саксофон, Венци Благоев – тромпет, Емил Пехливанов – перкусии

Гост – писателят Недялко Славов, автор на „Филипополски разкази“

РАЙОН „ЮЖЕН“:
(открита сцена в парк „Белите брези“)

. 14.30 – ИК „Летера“ представя „Вероника и кокосовият дядо“ от Павел Шрут с участието на актьора Стоян Сърданов

. 18.30 – „РОК & ДУМИ“
ГРУПА P.I.F
Димо Стоянов – вокал, Христо Христов – китара, Иван Велков – китара, Павлин Бъчваров – кийборд, Мартин Николов – бас, Атанас Касабов – барабани

Гост – поетът Гриша Трифонов

30 май (събота)

. 11.00 – Балабанова къща
Издателство „Български писател“:
Димитър Атанасов – „Полъх на ветрило“.
Представя доц. Владимир Янев.

. 16.00 – Иконна галерия
Издателство „Нов човек“:
Свещеник Александър Лашков – „С Дух и Истина. Пътят към храма. Кн.3“.
Представя Румен Папратилов.

. 17.00 – Постоянна експозиция на Г. Божилов-Слона
ИК „Колибри“:
Елена Алексиева – „Тя е тук“.
Представя проф. Светлозар Игов.
Светлана Дичева – „Лабиринт за романтични минотаври. Роман“.
Представя Георги Ангелов.

. 17.00 – Постоянна експозиция „Златю Бояджиев“
Издателства „Бяло братство“ и „Захарий Стоянов“:
Атанас Славов – „Началото – пътят и времето“.

. 18.00 – Балабанова къща
ИК „Жанет 45“:
Сборник „Съвременна женска проза от Турция“ с участието на авторките Хатидже Мерием и Мюге Ипликчи (Турция)
Представя Кадрие Джесур.

. 21.00 – Конюшните на царя
(открита сцена в Старинен Пловдив)

„ДЖАЗ & ДУМИ“
ДИМИТЪР ЛЬОЛЕВ ОКТЕТ
Димитър Льолев – алт саксофон, Александър Леков – бас, Страхил Гайдарски – китара, Петър Момчев – алт саксофон, Атанас Хаджиев – тенор саксофон, Венелин Георгиев – тенор саксофон, Тодор Цачев – баритон саксофон

Гост – писателят Богдан Русев, автор на „Ела при мен“ и “Къщата“.

РАЙОН „ИЗТОЧЕН“:
(открита сцена в парка срещу пивоварна „Каменица“)

. 18.30 – „РОК & ДУМИ“
ГРУПА ОСТАВА
Свилен Ноев – вокал, Боян Петков – бас, Георги Георгиев – китара, Александър Марбург – китара, Даниел Петров – барабани

Гост – поетът Тома Марков

31 май (неделя)

. 11.00 – Балабанова къща
ИК „Жанет 45“:
Весела Фламбурари (Гърция), „Миличко мое тефтерче“ – авторски шоуспектакъл с кукли

. 11.00 – Културен център „ТРАКАРТ“ (подлез Археологически)
ИК „Жанет 45“:
Петър Краевски – „4at или сбогуване с Аркадия. Виртуален роман“.

. 17.00 – Културен център „ТРАКАРТ“ (подлез Археологически)
ИК „Жанет 45“:
Мирела Иванова – „Бавно“ (стихове и разкази).

. 20.00 – АНТИЧЕН ТЕАТЪР
(при лошо време – Конгресния център на Панаира)

ИК „Жанет 45“ представя:
ЕВГЕНИЙ ЕВТУШЕНКО и мемоарната му проза „Вълчи паспорт“.
С участието на актьора Христо Чешмеджиев и Пловдивския симфоничен оркестър.
Приветствие от кмета на Пловдив и Почетния консул на Руската федерация в Пловдив Георги Гергов.

. 21.00 – Конюшните на царя
(открита сцена в Старинен Пловдив)

Издателство „Сиела“:
Ясен Атанасов – „Свят за изпиване“.
Представя Ангел Игов.

РАЙОН „СЕВЕРЕН“
(открита сцена в парк „Рибница“)

. 18.30 – „РОК & ДУМИ“
ГРУПА СИГНАЛ
Йордан Караджов – вокал, Александър Мариновски – китара, Георги Янакиев – бас, Владимир Захариев – барабани

Гост – поетът Красимир Йорданов

1 юни (понеделник)

. 10.00 – Държавен куклен театър
Изложба от конкурса „Млад илюстратор“ по „Африкански приказки“ от Апостол Апостолов. Награждаване.

. 11.00 – Открита сцена пред Общината
Детско утро с участието на Весела Фламбурари (Гърция) – „Миличко мое тефтерче“ (авторски шоуспектакъл с кукли) и детски певчески формации от Пловдив

. 17.00 – Културен център на Радио Пловдив
Списание „Страница“:
Премиера на бр.1/2009 с участието на Елена Алексиева, Йордан Ефтимов, Людмил Станев, Алек Попов и други автори

. 18.00 – Културен център „ТРАКАРТ“ (Подлез Археологически)
ИК „Жанет 45“:
Евгений Тодоров – „Записки по българския преход… този скапан начин на живот“.
Представя Александър Секулов.

. 18.30 – Заседателна зала Община Пловдив
ИК „Летера“:
Велин Станев – „Гизихти“,
Стефан Бонев – „Изпит по летене“.
Представя Младен Влашки.

. 19.00 – Балабанова къща
ИК “Жанет 45”:
Снежана Иванова – “Преодоляване на страха. Избрани стихотворения”

. 20.00 – Открита сцена пред Общината
Петър Чухов с ЕТНО-РОК ГРУПА „ГОЛОГАН“.
Участват поетите Марица Колчева, Мария Калинова, Камелия Спасова, Иван Христов.
Концерт на Wayab – „ambient experimental“ – авангардни електронни импровизации.

. 20.00 – Официално закриване
Ресторант „Санкт Петербург“ (вход с покани)
Приветствие от кмета на Пловдив и Борис Калибацев от името на пловдивските бизнесмени.

. 21.00 – Конюшните на царя
(открита сцена в Старинен Пловдив)

„ДЖАЗ & ДУМИ“
ВАСИЛ СПАСОВ КВАРТЕТ
Васил Спасов – пиано, Димитър Льолев – саксофон, Мартин Дойкин – контрабас, Наско Попов – барабани

Гост – писателят Васил Георгиев, автор на „Будистки плаж. Разкази“

2 юни (вторник)

. 10.00 – НБ „Иван Вазов“
Кметът Славчо Атанасов връчва дарените от името на „Пловдив чете 2009“ книги за общинските и читалищните библиотеки.
Награждаване на „Читател на годината“ в четири възрастови категории от 6 до 106 години.

. 17.30 – Балабанова къща
ИК „Жанет 45“:
Владимир Левчев – „2084-та“.
Представя Митко Новков.

. 18.00 – Културен център „ТРАКАРТ“ (подлез Археологически)
„ЗАРАДИ ТЕБЕ…“ –
Поетично-музикален спектакъл на Мултикултурно студентско общество „Хормония“ към ПУ „П. Хилендарски“ с ръководител Соня Райчева.

Участват: студенти, ученици и гости-приятели по повод 10-годишния юбилей на „Хормония“.

. 19.00 – Етнографски музей
ИК „Жанет 45“:
Бабак Салари – изложба фотографии
Рави Хадж – „Играта на Де Ниро“.
Представя Манол Пейков.

Входът за всички прояви е безплатен!

ЗАЩО, ВЕРГИЛИЙ? (трети кръг)

 

                                                                                                                                                                                       колаж на Яница Радева

 В третия кръг поетите намират ония, които са прегрешили от лакомство, изложени на безспирен дъжд, размесен със сняг и градушка, и разпокъсани със зъби от Цербера. Между тия грешници е Чако, флорентинец, който говори на Данте за раздорите, от които страда Флоренция, и за участта на някои нейни най-знаменити граждани, които са умрели. Данте говори после с Виргилий за бъдещия живот и слиза заедно с него в четвъртия кръг.

О, ти, Вергилий, стара лисицо,

Защо ме доведе тук, където

Серен дъжд вали непрестанно

И въздухът принадлежи другиму,

И гърдите, които го дишат

Също другиму принадлежат.

Не бих те нарекъл грешник дори,

Защото никога не си бил кръстен,

Но нима поетическото майсторство

Ти дава право да се разхождаш тук

Безнаказано

И да разхождаш и мен?

И как само заграби шепа пръст

И я хвърли в гърлото на Цербер!

Защо уплаши нещастното псе?

И защо изобщо ме запозна

С Чако – прасето:

 „О, ти, каза, кой в сладката зора

се взираш йощ, познай ме тук, защото

роден си бил, преди аз да умра.“

Който ми каза още, че в моя град

Раздор бесней

и че Мария Калинова,

Камелия Спасова, Никола Маринов,

ВБВ, Ясен Атанасов,

Красимира Джисова, Яница Радева,

Петър Чухов, Марица Колчева,

Стефан Иванов, Димитър Кенаров,

Николай Атанасов, Надежда Радулова,

Марин Бодаков са мъртви

И че в пъкъла горят.

“Да ти говоря още — немам сили.”

Защо, Вергилий?

Защо, Вергилий, стара лисицо,

Ме доведе тук?

Аз не съм Данте!

 

 

Стихотворението е четено на АДdicted, 12-часово литературно четене и музика в „Яйцето“ на СУ „Св. Климент Охридски“, 13-14.02.2009 г.

 

ДЖЕНДЕМА КАТО ПОЕТ

Цялата работа започна оттам, когато Камелия Спасова ме покани да взема участие в проекта “Ад” на Данте, но и не само или “Адът като такъв въобще”. Не бях препрочитал поемата на великия флорентинец от студентските си години, не можех да кажа нищо съществено на организирания семинар и затова реших да придърпам въпроса към нашата, българската черга. Започнах да търся в главата си наше, българско понятие, защото “Ад” ми звучеше някак твърде италиански, европейски дори, а литературната ми памет все нашепваше, че трябва да има и нещо друго. На това място в главата ми изникна едно интервю по БНТ на Йордан Радичков, в което той разказваше как докато се разхождал из северозападна България и попаднал на малък параклис. Вътре намерил стенопис, изобразяващ Ада. В адската сцена участвали всичко на всичко трима персонажи. Един грешник, който врял в черен котел, един Дявол, който пазел грешника да не излезе от котела и още един Дявол, който се връщал с наръч дърва от гората, за да може да гори огъня. Ами, ето ти го европейския ренесанс или по-точно българското Възраждане. Адът си е ад, има наказание, но и огънят трябва да гори и затова трябват дърва. По подобен начин и големият Радичков тълкуваше тази сцена, изобразена от гениалния стенописец. Другата гениална адска сцена в моето съзнание открих, там където имам запазено място за “Черешата на един народ” от Георги Господинов. Спомнете си само. Българският Ад е поместен не някъде другаде, а в селския клозет. Душите на грешниците се отделят и отлитат през разредените керемиди към небето, а телата съвсем естествено падат в дупката. Но най-адското на този български ад, е че ние ходим там всеки ден и въобще не забелязваме.

Така, скитайки от Ад на Ад в българската литература стигнах до въпроса “Кои са най-големите продуценти на Адова поетика?”. А после, стигнах и до извода, че това са от една страна Христо Ботев, който произвежда в българската поезия един “борбено-активистки Ад” и от друга – Атанас Далчев, който произвежда един “пасивно-ерудитски Ад”. Така по първата адска ос в българската поезия можем да поставим след Ботев - Вапцаров и Ани Илков, а по втората след Далчев – Вутимски и Георги Рупчев. Но има и такива поети, при които можем да срещнем двата типа Ад, като Яворов например. И тук ми е думата за един такъв поет. И родното понятие веднага изплува в главата ми – ДЖЕНДЕМ. Това е. В Джендема е нито толкова страшно, ама като стане страшно си е баш страшничко, нито е толкова мрачно, ама като стане мрачно си е баш мрачничко, нито е толкова тъжно, ама като стане тъжно си е баш тъжничко. Важното е, че от там – излизане няма. Джендема си е Джендем, няма Чистилище, няма Рай. Ще кажете “Но какво общо има Джендема с Ботев?”. Ами ето, вижте:

             ПОСЛАНИЕ ОТ БЕСИЛКИТЕ
 
              Сто години живях
              Сто павета посях
              Сто мотики полях
              Сто мръсници презрях
 
              Аз написах писмо
              В него молех добро
              Пуснах си го в шише
              То отплува в каче
                        Писмо до голем корем
                        Писмо до перчем голем
 
              В него пише едно:
              Който правил е зло
              Ще го прави докрай
              И очаква го рай
 
              Нас добрите мъже
              Ни очаква въже
              Сто мръсника под нас
              Ще подскачат в захлас
 
                        Отгоре голем перчем
                        Ще прави джендем голем

Не ви ли напомня тази поема на последното Ботево стихотворение “Обесването на Васил Левски”? Но за разлика от “Обесването”, където действието се разиграва на фона на софийското равно поле и както отбелязва Радосвет Коларов в четвърта строфа то става поля и после пак поле (Коларов 1995, 38), тук в “Посланието” действието се разиграва на фона на един площад от сто павета, които лирическият говорител е посял и още от самото начало са сто. Така както в “Обесването” полята стават поле, в “Посланието” бесилото става бесилки. Старците, жените и децата, тези персонажи на безсилието, така важни за Ботев тук са заменени с героите на пълнотата и действието, които също са сто – сто мръсници. И ако в кулминацията на “Обесването” лирическият говорител възкликва “аз видях”, то в средата на “Посланието” възклицанието е – “аз написах”. Писмото е онази форма на себеизразяване, която сбира и плача в поемата на Ботев и мощното, устно, сказово присъствие на неговия лирически Аз, или по-скоро лирически Ад. И тук се откроява още една основна трансформация, която Джендема като поет извършва. Ако в стихотворението на Ботев безсмъртието или пребиваването в Рая е награда за този, който е проявил върховна саможертва, то в нашето стихотворение Рая се пада на този, който през целия си живот е вършил злини, а добрите мъже ги очаква смърт. В тази концепция наблюдаваме едно тотално преобръщане на установените представи за Ад и Рай. Тук ще се спрем на още една трасформация, която се наблюдава в двете творби. Ако в стихотворението на Ботев лирическият говорител прави опит да говори със своята майка – черна робиня, то в стихотворението “Послание от бесилките” героят прави опит, също безуспешен, да говори с лице, което нарича “голем корем, перчем голем”. Така ако в “Обесването” героят е този, който стърчи над всичко и неговото бесило се превръща в метафора на Христовия кръст, то в “Посланието” над всичко стърчи анти-героя, той е Бог и ще прави “голем джендем”.

Вече казахме, че освен “борбено-активистки Ад” в поезията на Джендема можем да срещнем и “пасивно-ерудитски Ад”, който тръгва от поетиката на Атанас Далчев. Но ако при Далчев болницата е видяна като Ад, като място където болните изгубват своите човешки черти и очакват да бъдат погълнати от смъртта, то Джендема обръща и тази традиционна представа. В неговата поема “Стара градска” моргата е мястото, където духът оживява и където индивидите започват своето истинско съществуване. Некрофилите будят неочаквана симпатия, а труповете стават обект на сексуално желание. Господарите на Ада се оказват добрите герои, а този факт съответно проблематизира статута на господарите на Рая. Трупът, този изконен символ на преходността и Ада в поемата е представен като път към живота, като една възможна вкусна храна, която отново може да върне жизнените сили на човека.

Тези бегли бележки върху поетиката на Джендема още веднъж доказват тезата, че класическите произведения разговарят сами със себе си. А ето и поемата:     

СТАРА ГРАДСКА
 
              В стара градска морга
              Близо до възторга
              Млади некрофили
              Сучат хладни бири
 
              Нещо под чаршафа
              Привидно се раздвижи
              Духът ли оживява
              Създава нови грижи
 
              Ето гол хирурга
              С черепа се гаври
              Три сестри нарязват
              Беден чичо Ставри
                        Млък, млъкни да те обичам /2/
              Белите маркучи
              Няма кой да смуче
              Труповете мият
              Бавно да изгният
 
              Групата Джендема
              Има ново хоби
              В моргата да ходи
              За да взима проби
 
              Санитар сервира
              Карантия с бира
              Бъбрек по хайдушки
              Дроб със люти чушки  
   

Петър Чухов – гост на “Изпята поезия”

На 23.02.2009 /понеделник/ от 18 ч. в зала „Надежда” на Столичната библиотека в рамките на „Вечери на изпятата поезия” музикалнопоетично ще се представи Петър Чухов с помощта на групите „Гологан” и „Be complex”. Чухов е свирил в различни рок-групи като „Субдибула”, „Тутакси” и „Стенли”, за които е писал музика и текстове, издал е 6 стихосбирки и разни други неща /но не и държавни тайни/. Обича да пие бира, затова винаги има проблеми с гласа, а също /по други причини/ и със слуха и зрението. Входът за събитието е свободен, също и изходът, така че не се притеснявайте да го посетите!