Word Express гостува на София:Поетики

За авторите на проекта Word Express:

 

Япрак Йоз е родена през 1973 г. Завършила е американска литература в Университета на Истанбул. Публикува поеми в различни литературни списания от 1997 г. Нейната първа книга Дневник на бурята излиза през 2006 г. Втората и книга Музикална кутия с поеми излиза през 2009 г. Нейни стихове са превеждани на македонски, сръбски и румънски. Живее и работи в Истанбул.

Василис Аманатидис е роден в Едеса, северна Гърция, през 1970 г. Живее и работи в Солун. Завършил е История на изкуството в солунския университет „Аристотел“ и е работил като куратор в Солунски център за съвременно изкуство. В момента преподава литература и работи като преводач. Има публикувани пет стихосбирки: Общежитие: девет нощни притчи (1999), Къщата на леда (2001), Тридесет и три (2003), Лятно вкъщи + шест доказателства на талант (2005), 4-D: Поеми в четири измерения (2006). Неговата нова стихосбирка 7: поезия за видео игри ще бъде публикувана тази година. Василис също е автор на два сборника с разкази: Не ме изяждай (Кастаниотис, Атина 2005) и Кучето на Харибда (Кастаниотис, 2008). Неговите театрални пиеси Коритото (2007) и Блом! (2008) са поставяни в Солун. Негови поеми и разкази са превеждани на шест езика и са публикувани в антологии и литературни списания в САЩ, Канада, Англия, Швеция, Италия и Русия. Участвал е в няколко поетически четения на международни фестивали като Трети фестивал на поезията в Стокхолм и Петдесет и трето бианале – Венеция.

Раду Ванку (1978) е поет, литературен критик и преводач. Има публикувани три стихосбирки: Послания за Камелия (2002), Биография литерария (2006), Щастливото чудовище (2009). Освен това, има публикувано едно есе (докторска дисертация), посветено на поезията на изтъкнатия съвременен румънски поет Мирча Иванеску (Мирча Иванеску. Поезия на абсолютната дискретност, 2007). Раду Ванку е превел четери романа от английски, както и поезия от английски, френски и немски. Негови поеми са публикувани в международни антологии и литературни списания и са превеждани на няколко европейски езика.

Повече за проекта Word Express виж на:

http://www.word-express.org

Очаквайте още: гости от Словения и Унгария

Програмата на фестивала:

16,30

Visuals: Dauhaus

Wayab

Васил Георгиев

Wayab

Елена Алексиева

Wayab

Радослав Парушев

Wayab

Теодора Димова

Wayab

Богдан Русев

17,30

Visuals: Felix Keudell (Германия)

Росен Захариев-Роко, Валентин Геров, Георги Дончев

Сабина Уги (Унгария)

Росен Захариев-Роко, Валентин Геров, Георги Дончев

Василис Аманитидис (Гърция)

Росен Захариев-Роко, Валентин Геров, Георги Дончев

Станка Храстел (Словения)

Росен Захариев-Роко, Валентин Геров, Георги Дончев

Раду Ванку (Румъния)

Росен Захариев-Роко, Валентин Геров, Георги Дончев

Япрак Йоз (Турция)

18,30

Visuals: Dauhaus

Явор Захариев (Gravity Co) & DJ Dian Solo

Георги Господинов

Марица Колчева

Явор Захариев (Gravity Co) & DJ Dian Solo

Илко Димитров

Камелия Спасова

Явор Захариев (Gravity Co) & DJ Dian Solo

ВБВ

Галина Николова

Остава

Елин Рахнев

Любомир Терзиев

Остава

Тодора Радева

Владимир Левчев

Остава

Аксиния Михайлова

Ида Даниел

Ambient Anarchist

Иван Ланджев

Борис Роканов

Ambient Anarchist

Марин Бодаков

Иван Димитров

Ambient Anarchist

Миглена Николчина

Калин Терзийски

Nasekomix

Мария П. Василева

Ясен Василев

Nasekomix

Кристин Димитрова

Иван Христов

Nasekomix

Мария Калинова

Емануил А. Видински

Блуба Лу

Тома Марков

Мирослав Христов

Блуба Лу

Стефан Иванов

Ясен Атанасов

Блуба Лу

гласуване

Самоделия

обявяване на победителя сред поетите

Самоделия

закриване

Самоделия

Advertisements

Вашият коментар

Filed under Поезия, София: Поетики, Събития

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s